Les questions que se posent beaucoup de parents expatriés
Elles reviennent souvent, dans des pays très différents.
- qu'est-ce que je leur transmets de nos racines, de notre langue, de notre culture ?
- est-ce qu'ils auront un endroit où ils se sentent chez eux ?
- est-ce que je leur impose trop de départs, trop d'amis perdus ?
- comment compenser l'absence des grands-parents, des cousins ?
- est-ce qu'ils vont m'en vouloir de ce choix de vie ?
Quand les enfants vont bien, mais pas vous
Souvent, les enfants s'adaptent plus vite que les parents. Ils parlent la langue, se font des amis, s'approprient le pays. Et c'est vous qui restez avec les doutes, la fatigue, la culpabilité de ne pas savoir si vous faites bien.
Ces doutes ne font pas de vous un mauvais parent. Ils disent votre attention, et le poids de décisions que personne ne peut prendre à votre place.
Deux cultures, parfois deux manières d'éduquer
Dans un couple mixte, ou simplement entre votre culture et celle du pays, les repères éducatifs peuvent diverger : la discipline, l'autonomie, la place de l'école, le rapport aux écrans, à la religion, à la politesse.
Ces différences peuvent enrichir. Elles peuvent aussi créer des tensions qu'on n'ose pas nommer, par peur de juger l'autre ou le pays qui vous accueille.
Le départ suivant, ou le retour
Beaucoup de familles expatriées vivent au rythme des contrats. À chaque départ, il faut dire au revoir, expliquer, rassurer, tout en gérant ses propres émotions. Et un jour vient souvent la question du retour, que les enfants ne voient pas forcément comme un retour.
Il aide de prendre ces décisions en ayant d'abord regardé ce qu'elles réveillent chez vous.
Ce qu'une séance peut vous apporter
L'accompagnement est réservé aux adultes : il s'agit de vous, de vos doutes de parent, de ce que vous voulez transmettre et de la manière de porter tout cela sans vous épuiser.
On prend le temps de faire le tri entre ce qui relève de vos inquiétudes et ce qui demande vraiment une décision.
À retenirÉlever ses enfants à l'étranger est une richesse et une responsabilité. Les doutes qui vont avec méritent un espace, pour que vous puissiez les porter sans vous y perdre.